LUX KIT¡¡¥é¥Ã¥¯¥¹¿¿¶õ´É¥¢¥ó¥×¡¡¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¢¥ó¥×½¤Íý¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹Îã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¥ó¥×½¤ÍýÎã¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é

A3700


Lux A3700

¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ëÁ°¸å


-----------------------------------------------------------------------


Lux A3700

²»Î̥ܥê¥å¡¼¥à¸ò´¹
¥Ð¥¤¥¢¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¸ò´¹(¤´Í×˾¤Ë¤è¤êÁ°Ì̤ËÇÛÃÖ)*Ä´À°ÍѬÄêü»ÒÀßÃÖ
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»Ò£Ò£Ã£Áü»Ò¸ò´¹
-----------------------------------------------------------------------


Lux A3700II

¸Î¾ã¾É¾õ¡§¥Î¥¤¥ºÈ¯À¸¡¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»ÒÇË»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½¤ÍýÆâÍÆ¡§
ÆþÎϥܥê¥å¡¼¥àº¸±¦¸ò´¹¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à£³¸Ä¸ò´¹¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»Ò¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹¡Ê¼è¤êÉÕ¤±¥Ñ¥Í¥ëÀ½ºî¡Ë
ËÜÂÎÀ¶Áݡʥµ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡Ë
-----------------------------------------------------------------------


LUX A3700

¾É¾õ¡§ÏĤߤ¬Â礭¤¤¡¢Àµ¾ï¤Ê²»¤¬½Ð¤Ê¤¤

½¤ÍýÆâÍÆ¡§²óÏ©²òÀÏ¡¢³ÆÉôÅ۵¬Äê¡¢¿¿¶õ´É¸ò´¹¡¢ÆâÉô¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢ÉÔÎÉÄñ¹³¸ò´¹

¿¿¶õ´ÉÇÑÈ֤Τ¿¤áKT88¤ËÊѹ¹
Êѹ¹¤Ëȼ¤¦ÆâÉô²óÏ©Êѹ¹
¿¿¶õ´É¸ò´¹¡Ê4ËÜ¡Ë

¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÁ´¸ò´¹¡ÊÌ©ÊÄ·¿Âç·Â¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë·ê²Ã¹©¡¢¸ò´¹¡Ë
ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡ÊÂç·¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼½ü¤¯¡Ë¡¢
·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹

ÆâÉôÄ´À°Íѥܥê¥å¡¼¥àÁ´¸ò´¹¡ÊÁ°ÃÊȾ¸ÇÄê¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÅù¡Ë
¸ò´¹¤Ëȼ¤¦Ä´À°ºî¶È¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼¥Ð¥¤¥¢¥¹ºÆÄ´À°¡¢KT88¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°

¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¶â¥á¥Ã¥­ÉʤËÁ´¸ò´¹¡¢Äñ¹³°ìÉô¸ò´¹
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë²Ã¹©¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ½ºî¡¢¸ò´¹ 
 
 
A3500


LUX¡¡A3500¡¡

¥Õ¥ë¥ì¥¹¥È¥¢¡¡½ÐÎÏUP¡¡2Âæ
¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÎô²½ÉôÉÊÁ´¸ò´¹¡¡¿¿¶õ´É¸ò´¹¡¡SPü»Ò¸ò´¹
-----------------------------------------------------------------------


LUX¡¡A3500¡¡

Âç»ö¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿A3500¤òÉü³è¡£
¼¢²ì¸©¤«¤é¤ª»ý¹þ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤´ÁêÃ̤ξå¥ì¥¹¥È¥¢³«»Ï

LUXKIT¡¡A3500¥ì¥¹¥È¥¢¡¡»²¹ÍÈñÍÑ4Ëü±ß¡Á
¡Î¸ò´¹ÉôÉʴޤࡢÇÛÀþ°ú¤­Ä¾¤·ÊÌÅÓºî¶È²Äǽ¡Ï

¥Ð¥¤¥¢¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢ÆþÎϥܥê¥å¡¼¥à¸ò´¹
·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹
¥«¥½¡¼¥ÉÄñ¹³10¦¸ÄɲÃ

½¤ÍýÁ°¡¿½¤Íý¸å(ÇÛÀþ°ú¤­Ä¾¤·)



-----------------------------------------------------------------------



LUX¡¡A3500¡¡

¥Õ¥ë¥ì¥¹¥È¥¢
¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÎô²½ÉôÉÊÁ´¸ò´¹¡¡¿¿¶õ´É¸ò´¹¡¡SPü»Ò¸ò´¹
(¥È¥é¥ó¥¹½ü¤¯¸ò´¹)

-----------------------------------------------------------------------


¿¿¶õ´É¥¢¥ó¥× LUX¡¡A3500¡¡¡¡

¡ú½¤Íý¸ò´¹ÌÀºÙ¡¡²óÏ©²òÀÏ¡¢³ÆÉôÅ۵¤Î¬Äê¡¢ÉôÉʸò´¹¡¢À¶ÁÝ
¡¡
1¡§ÆþÎϥܥê¥å¡¼¥à¸ò´¹
ÆþÎϥܥê¥å¡¼¥à¤Î¸ÇÃå¡¢L/R¿·Éʸò´¹

2¡§ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹¡¡°ìÉô¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡Ê·ë¹ç¡Ë¡¢

3¡§¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÉÔÎÉ¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹¤ÎÄ´À°ÉÔÎÉ
¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°Íѥܥê¥å¡¼¥à¿·Éʸò´¹
L/R¥Ð¥¤¥¢¥¹Å۵¬ÄꡢĴÀ°ºî¶È

4¡§¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¡¿·Éʸò´¹¡Ê£¸¦¸¡Ë

-----------------------------------------------------------------------


¿¿¶õ´É¥¢¥ó¥× LUX¡¡A3500¡¡¡¡

¾É¾õ¡§Æ°ºîÉÔ°ÂÄê ¿¿¶õ´É5881²þ¤ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥È¥é¥ó¥¹¤Î»ÅÍͤˤ¢¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤

½¤ÍýÆâÍÆ¡§ ¥¢¥ó¥×³ÆÉôÅ۵¬Äê¡¢¿®¹æ·ÐϩĴºº¡¢ÉÔÎɸĽêȽÃÇ

1¡§¸¶°ø¡§¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥ÈÉÔÎÉ
¡¡Á°ÃÊ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥ÈÁ´¸ò´¹
¡¡Á°ÃʲóÏ©´ðÈľ女¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢ÀÜÅÀ¥¹¥×¥ì¡¼Ê®Ì¸¤Ë¤è¤ë´ðÈĤαø¤ìÀ¶ÁÝ
¡¡
¡¡ËÜÂÎÆâÉôÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼Îô²½2¸Ä¸ò´¹

2¡§ºî¶È¤´°ÍÍê
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë²Ã¹©¡¡[¶â¥á¥Ã¥­SP3]
8¥ª¡¼¥à¡¢16¥ª¡¼¥à¡¡²Ã¹©¡Ê¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»ÒʤÓCOM/8¦¸/16¦¸¡Ë
£Á£Ã¥½¥±¥Ã¥È£³£Ð¥¤¥ó¥È¥ì¥Ã¥È²Ã¹©

¾åµ­ºî¶È¸å²þ¤Éô¤Î¬Äê
¿¿¶õ´É5881¡¡¥×¥ì¡¼¥Èµ¬ÄêÅ۵400V¤Î¤È¤³¤í480V¤ÎÀ߷פΤ¿¤áEL34¤ËÀßÄêÊѹ¹

¡¡¿¿¶õ´ÉEL34¡ÊJJ¡Ë 4Ëܸò´¹
¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥à4¸Ä¿·Éʸò´¹¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹ºÆÄ´À°ºî¶È

ÏÄΨ¬Äê¡¢¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê¡¢¼þÇÈ¿ôÆÃÀ­¤Î¬Äê³Îǧ

-----------------------------------------------------------------------


¿¿¶õ´É¥¢¥ó¥× LUX¡¡A3500¡¡¡¡

¾É¾õ¡§Àµ¾ï¤Ê²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£¥Ï¥à²»¤¬¤¹¤ë¡£¿¿¶õ´É¤¬ÀÖ¤¯¤Ê¤ë¡£
¾õÂÖ¡§ÆâÉô¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÇËÎö¡¢¿¿¶õ´ÉÇË»¡¢ÅŸ»ÉôÉÊÎô²½

½¤ÍýÆâÍÆ¡§³ÆÉôÅ۵¬Äê¡¢¿¿¶õ´É¬Äê¡¢Îô²½ÉôÉʸò´¹¡¢Ä´À°

1¡§¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥ó¥×Îô²½ÉôÉʤθò´¹
¡¡¡¡ÆâÉôÇÛÀþ¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê³°¤·
¡¡¡¡¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È8¥Ô¥ó¡¡¶â¥á¥Ã¥­ÉʤËÁ´¸ò´¹
¡¡¡¡¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È9¥Ô¥ó¡¡¶â¥á¥Ã¥­ÉʤËÁ´¸ò´¹
¡¡¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹
¡¡¡¡·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹

2¡§¡¡ÅŸ»²óÏ©Îô²½ÉôÉʤθò´¹
¡¡ ¡¡¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¤¹¤Ù¤Æ¿·Éʸò´¹
¡¡ ¡¡³ÆÉô¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹
¡¡ ¡¡°ìÉôÄñ¹³¸ò´¹

3¡§¡¡¿¿¶õ´É¸ò´¹¤È¸ò´¹¤Ëȼ¤¦Ä´À°
¡¡¡¡ÆâÉôÄ´À°Íѥܥê¥å¡¼¥àÁ´¸ò´¹¡ÊȾ¸ÇÄê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡Ë
¡¡¡¡¥Ñ¥ï¡¼´É¡Ê6CA7¡Ë¥¯¥ï¥Ã¥É¡Ê¥Ú¥¢Â¬ÄêÁªÊÌÉʡˤ˸ò´¹
¡¡¡¡Á°ÃÊ´É¡Ê6AQ8¡ËTM¡ÊÆâÉô¥Ú¥¢Â¬ÄêÁªÊÌÉʡˤ˸ò´¹
¡¡¡¡¸ò´¹¤Ëȼ¤¦Ä´À°ºî¶È

4¡§¡¡¥Ü¥ê¥å¡¼¥à
¡¡ ¡¡¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥àº¸±¦¶¦¤Ë¿·Éʸò´¹

5¡§¡¡AC100V¥³¡¼¥É¿·Éʸò´¹
¡¡ ¡¡ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥­¥é¡¼¿·µ¬¼èÉÕ¡Ê¥¹¥¤¥Ã¥ÁÇË»ËÉ»ßÉôÉÊ¡Ë

6¡§¡¡À¶ÁÝ
¡¡¡¡¥¢¥ó¥×ÆâÀ¶ÁÝ¡¢³°ÁõÀ¶ÁÝ¡¢¤Ä¤Þ¤ßÅù¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ





 
 
A3600



LUX¡¡A3600¡¡KT88»ÅÍÍ

¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÎô²½ÉôÉÊÁ´¸ò´¹¡¡¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¸ò´¹¡¡SPü»Ò¸ò´¹
ÅŸ»¥³¡¼¥É¸ò´¹

-----------------------------------------------------------------------


LUX¡¡A3600¡¡KT88»ÅÍÍ

¸Î¾ã¾É¾õ¡§¡¡L¦ÇË»¡¡*ǼÉʸåR¦¤âºÆ½¤Íý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½¤ÍýÆâÍÆ¡§¿¿¶õ´ÉKT88(JJ)¸ò´¹¡¢Äñ¹³°ìÉô¸ò´¹¡¢
¥Ð¥¤¥¢¥¹ÍÑȾ¸ÇÄê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à4¸Ä¸ò´¹
¿¿¶õ´É¸ò´¹¤Ëȼ¤¦¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°ºî¶È¡£
ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹(¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼´Þ¤à)

¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ550VÉÊÀ½ÇѤΤ¿¤á
¥·¥º¥­¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ800VÉʤËÊѹ¹
 
 
A2500



LUX A2500
¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È(¶â¥á¥Ã¥­)¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡ÎȾ¸ÇÄê´Þ¤à¡Ï¡¢
ÆâÉôÇÛÀþ°ú¤­Ä¾¤·¥Ò¥å¡¼¥º¥Û¥ë¥À¡¢ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¸ò´¹¡Î°ìÉôÇË»Äñ¹³¡Ï
¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹¡¡¥È¥é¥ó¥¹¡§¥¿¥ó¥´¤Ø(¸½ºß¤Ï´¬¤­Âؤ¨¤Ç¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹)
 
 
A1020



LUX A1020
Âç³Ø»þÂå¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿ÂçÊѻפ¤½Ð¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥×¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
²û¤«¤·¤¤²»¤Ë¹¬¤»¤ò´¶¤¸¤ë¤È¤Î¤ª¸ÀÍÕ¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë´ò¤·¤¤¤ª¸ÀÍդǤ·¤¿¡£

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡Ý¸ò´¹¡¢¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹¡¢°ìÉôÇÛÀþ¼èÂØ¤¨
¥Ð¥¤¥¢¥¹ÍÑȾ¸ÇÄê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¸ò´¹µÚ¤ÓÄ´À°

-----------------------------------------------------------------------------------------------------


LUX A1020

¾É¾õ¡§º¸Â¦¤Î²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£»¨²»¤¬½Ð¤ë¡£ÏĤ¬Â¿¤¤¡£Æ°ºîÉÔ°ÂÄê
¡¡¡¡¡¡¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È¤´°ÍÍê
¡¡¡¡¡¡ÆâÉô´ðÈÄ¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÎàÀÜÅÀÉü³èºÞ±Æ¶Á¤¢¤ê

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§¿®¹æ·ÐϩĴºº¡¢³ÆÉôÅ۵¬ÄêÄ´ºº¡¢°Û¾ï¸Ä½êȽÄê¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÎàÀ¶ÁÝÄ´ºº¡¢Ê¬²òÀ¶Áݺî¶È

°Ê²¼ÆâÉôÄ´ºº¡¢ºî¶È¹àÌÜ
1¡§Å۵¬Äê¡¢¿¿¶õ´É¤Î°Û¾ï
¡¡¥Ñ¥ï¡¼¿¿¶õ´É°Û¾ï¡¢¸ò´¹¡Ê¤ª»ý¤Á¹þ¤ß¡Ë

2¡§¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È°Û¾ï
¡¡¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥ÈÀÜÅÀÉÔÎÉ¡¢Á´¿ô¸ò´¹

3¡§¥Î¥¤¥º
¡¡ ÅŸ»°Û¾ï¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¿ô¸ò´¹
¡¡ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È¤È¤·¤Æ¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹

4¡§¿®¹æÄ̲áÉôÉʡʥܥê¥å¡¼¥à¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ËÎà¤Î±ø¤ì
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥ÁÇÛÀþ¤Î¥Ï¥ó¥ÀÉÔÎɽ¤Àµ
¡¡ÀÜÅÀÉü³èºÞ¤¬¸ÇÃå¡¡À¶ÁÝ

¡¡¥Æ¡¼¥×¥â¥Ë¥¿¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê¿®¹æÄ̲áÉôÉÊ¡Ë[¥â¥Ë¥¿¡¼IN/OUT] ¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥ê¥ó¥°ÀÜÅÀÉôÉÊÀ¶ÁÝ
¡¡¥»¥ì¥¯¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊAUX-PHONO¡ËÀ¶ÁÝ
¡¡¥â¡¼¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊSTEREO-MONO¡ËÀ¶ÁÝ
¡¡¥¢¥Ã¥Æ¥Í¡¼¥¿¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥ê¥ó¥°ÀÜÅÀÉôÉÊÀ¶ÁÝ

¡¡¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢À¶ÁÝ¡ÊÈóʬ²ò¥Ñ¡¼¥Ä¡Ë
¡¡¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢À¶ÁÝ¡ÊÈóʬ²ò¥Ñ¡¼¥Ä¡Ë
¡¡TREBLE¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¡£Ì£Ò¡¢´ðÈĤè¤ê¼è¤ê³°¤·¡¢À¶ÁÝ¡ÊÈóʬ²ò¥Ñ¡¼¥Ä¡Ë
¡¡BASS¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¡£Ì£Ò¡¢´ðÈĤè¤ê¼è¤ê³°¤·¡¢À¶ÁÝ¡ÊÈóʬ²ò¥Ñ¡¼¥Ä¡Ë

5¡§ ¥é¥¤¥ó´ðÈÄ¡¢¥Õ¥©¥Î´ðÈÄ¡¢¥×¥ê´ðÈÄ¡¢¥Ñ¥ï¡¼ÃÊ
¡¡ ´ðÈÄÁ´ÂΤÎÌý±ø¤ìÀ¶ÁÝ
¡¡¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à²Ã¹©¡¢¿·Éʸò´¹
¡¡¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥ÈÁ´¿ô¿·Éʸò´¹
¡¡¥Ñ¥ï¡¼ÃÊ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¿·Éʸò´¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

6¡§¥ê¥¢¥Ñ¥Í¥ë
¡¡¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥¤¥ó¥Ô¡¼¥À¥ó¥¹ÀÚ¤êÂØ¤¨¥¹¥¤¥Ã¥Á
¡¡±ø¤ì¤Î¤¿¤áʬ²ò¡¢ÆâÉôÀÜÅÀ¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ

¡¡£Ò£Ã£Áü»Ò´ðÈıø¤ì¤Î¤¿¤á¡¢¼è¤ê³°¤·¡¢À¶ÁÝ
¡¡Â¾¡¢Ìý±ø¤ì½üµîºî¶È

7¡§³ÆÉôÄ´À°¡¢³Îǧ
¡¡Å۵¬Äê¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°ºî¶È¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹Ä´À°ºî¶È¡¢¿ôÃÍ´Æ»ëºî¶È

8¡§ÏÄ¡¢¥Î¥¤¥ºÂ¬Äêºî¶È
 
 
A3300



LUX A3300
¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È(¶â¥á¥Ã¥­)¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢ÆâÉôÇÛÀþ°ú¤­Ä¾¤·
¥Ò¥å¡¼¥º¥Û¥ë¥À¡¢¡Î°ìÉôÄñ¹³¡Ï¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹

-----------------------------------------------------------------------


̾¸Å²°¤«¤é¤ª»ý¹þ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹
 
 
KMQ60





¤´´õ˾¤Ë¤è¤êü»ÒÎà¤Î¸ò´¹¤â²Äǽ

¿¿¶õ´É¥¢¥ó¥× LUXKIT KMQ60

¥Ð¥¤¥¢¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢ÆþÎϥܥê¥å¡¼¥à¸ò´¹
·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹
¥«¥½¡¼¥ÉÄñ¹³10¦¸ÄɲÃ

-----------------------------------------------------------------------



LUXKIT KMQ60

¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼Á´¸ò´¹¡¢È¾¸ÇÄêVR¸ò´¹¡¢VR¸ò´¹¡¢¥À¥¤¥ª¡¼¥É¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¸ò´¹
¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥­¥é¡¼¸ò´¹¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¸ò´¹¡¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»Ò¡¢RCAü»Ò¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹
 
 

KMQ66


LUXKIT¡¡KMQ66

¾É¾õ:²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§¥È¥é¥ó¥¹Ä´ºº¡¢¥Ñ¥ï¡¼´ÉÄ´ºº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇË»¡¢¸¶°øÄ´ºº
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å۵¬Äê¡¢³ÆÉô¬Äê¡¢Îô²½ÉôÉʬÄê¸ò´¹

1¡§³ÆÉôÉʤÎÄ´ºº
¡¡ ½ÐÎϥȥé¥ó¥¹Ä´ºº
¡¡ ¥Ñ¥ï¡¼´ÉÄ´ºº

2¡§ÉôÉÊÎô²½¡¢Ä´À°ÉÔÎÉ
¡¡ ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹
¡¡ OIL¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤ò¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¤Ø¸ò´¹

3¡§Ä´À°ÉÔÎÉ¡¢Ä´À°ÍÑÉôÉÊÎô²½
¡¡ ¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡Àß·×¾å¥Ú¥¢¡½´É¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤¬Á°Äó¡ÊLR¤È¤â¤Ë¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥à1¤«½ê¡¢ÃæÅÀÄ´À°1¤«½ê¡Ë
¡¡¡¡Ä´À°ÍѤβóÏ©¤ò1ËÜ1ËÜÄ´À°¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò4¤«½ê¤ËÊѹ¹
¡¡¡¡¥°ÈÄ¿·Àß¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥à4¤«½ê¼è¤êÉÕ¤±¡¢Äñ¹³¡¢ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¼è¤êÉÕ¤±
¡¡¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°

3¡§ÅŸ»²óÏ©
¡¡ ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼Îô²½¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢¤¹¤Ù¤Æ¿·Éʸò´¹
¡¡ ´ØÏ¢Äñ¹³¸ò´¹¡¢ÇÛÀþ¤·Ä¾¤·
¡¡ ¥À¥¤¥ª¡¼¥É¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹
¡¡
4¡§¥Ñ¥ï¡¼´É¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È
¡¡ 50CA10¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¼è¤ê³°¤·¡¢ÇÛÀþ¤·Ä¾¤·¡¢¸ò´¹

5¡§AC¥³¡¼¥É¸ò´¹


 
 
MQ70



LUX¡¡MQ70

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹
·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢°ìÉôÄñ¹³¸ò´¹¡¢¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹
¿¿¶õ´É¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÁ´¸ò´¹¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¸ò´¹
¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹
Îô²½¤·¤¿ÇÛÀþ¤ò¸½¹ÔÉʤËÁ´°ú¤­Ä¾¤·
ÅŸ»¥³¡¼¥É¸ò´¹

-----------------------------------------------------------------------

LUX¡¡MQ70

¾õÂÖ¡§¸¡ººµÚ¤Ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤´°ÍÍê

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§¥¢¥ó¥×ÆâÉôÅ۵¬Äê¡¢¿¿¶õ´É¸ò´¹¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¡¢Ä´À°¸å¬Äêºî¶È¡¢
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»Ò¸ò´¹¡¢£Ò£Ã£Áü»Ò¸ò´¹
£Á£Ã¥³¡¼¥É¸ò´¹

1¡§¥¢¥ó¥×ÆâÉô³ÆÉôÅ۵¤Î¬Äê¡¢³Îǧºî¶È

2¡§¿¿¶õ´É¸ò´¹µÚ¤ÓÄ´À°ºî¶È[¿¿¶õ´É¤ª»ý¹þ¤ß]
¥Ñ¥ï¡¼´ÉEL34 ¡¡4Ëܸò´¹
¸ò´¹¤Ëȼ¤¦¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°ºî¶È¡¢´Æ»ëºî¶È

12AX7[ECC83] 2ËÜ ¡¿¡¡6AQ8[ECC85] 2ËÜ ¸ò´¹

3¡§¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Ã¼»Ò¥×¥ì¡¼¥È²Ã¹©¡¢¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹
4¡§£Ò£Ã£Áü»Ò¥×¥ì¡¼¥È²Ã¹©¡¢¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹
5¡§£Á£Ã¥³¡¼¥É¿·Éʸò´¹

¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡§¥¢¥ó¥×±ø¤ìÀ¶ÁÝ
 
 
LUXMAN MQ-80


LUXMAN¡¡MQ-80

¸Î¾ã¾É¾õ¡§²»¤¬³ä¤ì¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½¤ÍýÆâÍÆ¡§²óÏ©²òÀÏ¡¢³ÆÉôÅ۵¬Äê
Îô²½¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢´ðÈĥϥó¥À¥Á¥§¥Ã¥¯
ÃÙ±ä²óÏ©ÉôÉʸò´¹
¿¿¶õ´É6336¸ò´¹¡¢¸ò´¹¤Ëȼ¤¦Ä´À°
¿¿¶õ´É12BH7¸ò´¹ÉôÉÊ

Äɲúî¶È
¥ê¥¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥Ñ¥Í¥ë²Ã¹©ºîÀ®¡¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¸ò´¹

 
 
KMQ8



LUX¡¡KMQ8

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢
·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹¡¢Á´Äñ¹³¸ò´¹¡¢¥é¥°ÈÄÁ´¸ò´¹
ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¸ò´¹¡¢¥Ò¥å¡¼¥ºBOX¸ò´¹¡¢¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥é¥ó¥×¸ò´¹
RCAü»Ò¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹(·¿ÈÖ¡§RCA-ROS)(SPü»ÒÀ¶ÁÝ)
¿¿¶õ´É¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÁ´¸ò´¹(Å۵µÚ¤ÓÅÅήÍÑ)
¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹
Îô²½¤·¤¿ÇÛÀþ¤ò¸½¹ÔÉʤËÁ´°ú¤­Ä¾¤·
ÅŸ»¥³¡¼¥É¸ò´¹
ÏÄΨ¸¡ºº¡¢¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê¡¡´õ¾¯¤Ê¿¿¶õ´É¤Ï¤´°ÍÍê¼ÔÍͤ˻ٵ뤷¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£
 
 
SQ5B


LUX SQ5B

¤ª¿½¤·½Ð¤Î¾É¾õ:ưºî¤»¤º
¾õÂÖ¡§ÅŸ»°Û¾ï¡¢¥Ñ¥ï¡¼½ÐÎϤ·¤Ê¤¤1W°Ê²¼

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§³ÆÉô¶¡µëÅ۵¤Î¬ÄêÄ´ºº¡¢ÇË»¤Î¸¶°øÄ´ºº
ÇË»ÉôÉʤθò´¹¡¢³ÆÄ´À°Éô¤ÎÄ´À°ÉôÉÊÊѹ¹¡¢´ØÏ¢Îô²½ÉôÉʤθò´¹

1¡§ÅŸ»°Û¾ï
¡¡ÅŸ»¥È¥é¥ó¥¹ÇË»Ĵºº¡§Àµ¾ï
¡¡ÅŸ»´ØÏ¢ÉôÉÊÄ´ºº¡§°Û¾ï

2¡§ÅŸ»¶¡µëÉô¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë
¡¡ÅŸ»ÍÑ¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÄ´ºº¡¢Æþ¼êÉÔ²ÄÉôÉʤˤĤ­²Ã¹©¤Î¾å¤¹¤Ù¤Æ¿·Éʸò´¹
¡¡´ØÏ¢Äñ¹³¸ò´¹
¡¡¶¡µëÅŸ»¤Î³Îǧ
¡¡ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥­¥é¡¼¤òÄɲáÊÀÜÅÀ¾Æ¤±Âкö¡Ë

3¡§¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥ó¥×¤ÎÉôÉʸò´¹
¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹°Û¾ï
¡¡ÅŰµÏ³¤ìÍ­¤ê
¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°ÍѲóÏ©¤¬Àµµ¬¤Î²óÏ©¿Þ¤È¤³¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ä´ºº½¤Àµºî¶È¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹¡Ê²Ã¹©¤Î¾å¿·Éʸò´¹¡Ë
¡¡°ìÉôÄñ¹³¸ò´¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

4¡§¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤È¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥»¥ì¥¯¥¿¡¼
¡¡ ¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡Ë¡¢À¶ÁÝ¡ÊÈóʬ²ò¥Ñ¡¼¥Ä¤Ä¤­³°ÉôÀ¶ÁÝ¡Ë
¡¡ TREBLE¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢À¶ÁÝ
¡¡ BASS¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢À¶ÁÝ
¡¡ ¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥»¥ì¥¯¥¿¡¼À¶ÁÝ
¡¡ ¥¹¥Æ¥ì¥ª-¥â¥Î-OFF¥»¥ì¥¯¥¿¡¼À¶ÁÝ

5¡§¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¸ò´¹


6¡§¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È
¡¡ÆâÉôÀ¶ÁÝ¡¢³°Áõ¤«¤Ê¤ê¤Î¥ä¥Ë±ø¤ìÀ¶ÁÝ¡¡åºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
 
 
SQ38D




ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÎô²½ÉôÉÊÁ´¸ò´¹
½ÐÎϥȥé¥ó¥¹¡§¥È¥é¥ó¥¹¸ò´¹½¤Íý
½ÐÎÏ´É6RA8¤«¤éº£¸å¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¹Í¤¨6BQ5¤ØÊѹ¹
¤´Í§¿Í¤«¤é¾ù¤ê¼õ¤±¤¿»×¤¤½Ð¤Î¥¢¥ó¥×¤ò¤´°ÍÍê²¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÂçÊÑ´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¼êÅÁ¤¤¤µ¤»¤ÆÄº¤­´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£

-----------------------------------------------------------------------




ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÎô²½ÉôÉʸò´¹¡¡¥Ñ¥ï¡¼Éô·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µÁ´¸ò´¹
½ÐÎÏ´ÉKT88¤ØÊѹ¹
 
 
SQ38FD

LUXMAN SQ38FD

¸Î¾ã¾É¾õ¡§¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥ÈÎô²½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½¤ÍýÆâÍÆ¡§¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È6¸Ä¡¡¿·Éʸò´¹¡Ê̤¸ò´¹Éôʬ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ò´¹¤Ëȼ¤¦¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢°ìÉôÄñ¹³¸ò´¹



-------------------------------------------------------------------------


LUXMAN SQ38FD

¾É¾õ:¥Î¥¤¥º¤ÎȯÀ¸¡¢²»Àڤ졢ÉôÉÊÎô²½

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§¸¶°øÄ´ºº¡¢Â¬Äê¡¢Îô²½ÉôÉʤθò´¹¡Ê²Ã¹©¡Ë

1¡§¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¤Î¸ò´¹¤È´ØÏ¢ÉôÉʤο·Éʸò´¹¡Ê9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥È4¤«½ê¡Ë
¡¡
12AX7¡¡9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥ÈÀÜ¿¨ÉÔÎÉ[²áµîÀÜÅÀÉü³èºÞ¤Îʮ̸ÎòÍ­¤ê]
4¤«½ê¿·Éʸò´¹¡¢¼êÇÛÀþ¤Ë¤è¤ë²óÏ©¤Î¤¿¤á¤³¤ì¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ºÆÅÙÁȤßľ¤·
½ÅÍ×ÉôÉʤÎÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤òƱ»þ¤Ë¸ò´¹
12AX7¡¡4ËÜ¿·Éʸò´¹

2¡§ ÅŸ»ÉôÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼Îô²½¤Î¤¿¤á¸ò´¹¡¡
¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼4¸Ä¿·Éʸò´¹



3¡§½ÅÍ×ÉôÉʤθò´¹
¡¡Ä´À°Íѥܥê¥å¡¼¥à4¤«½ê̤¸ò´¹¤Î°Ù¡¢ ¿·Éʸò´¹
¡¡ºÆÄ´À°ºî¶È
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼4¸Ä¿·Éʸò´¹
¡¡ÅŸ»Éô¥À¥¤¥ª¡¼¥É8ËÜ¿·Éʸò´¹
¡¡¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ2¸Ä¿·Éʸò´¹

4¡§ÏĤߡ¢¥Î¥¤¥º¤Î³Îǧºî¶È
´ð½à¿®¹æÆþÎϤˤè¤ëÏĤߤγÎǧºî¶È
¡Ê10Hz/1KHz/10KHz¡Ë
¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê³Îǧºî¶È
¡¡
5¡§ÆâÉôÀ¶ÁÝ¡¡¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡Ë¡¡

-------------------------------------------------------------------------


LUXMAN SQ38FD

¾É¾õ:¥Î¥¤¥º¤ÎȯÀ¸¡£±¦Â¦¤Î²»¤¬ÏĤó¤Ç¤¤¤ë¡£

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§Îô²½ÉôÉʤθò´¹¡Ê²Ã¹©¡Ë¸¶°øÄ´ºº¡¢Ä´À°ºî¶È¡¢Â¬Äê

1¡§¥Ñ¥ï¡¼ÃÊ¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¤Î¸ò´¹¤È´ØÏ¢ÉôÉʤο·Éʸò´¹¡Ê9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥È4¤«½ê¡Ë
¡¡
¡¡ ¥Ñ¥ï¡¼ÃÊ
¡¡¡¡6267/2ËÜ¡¢6AQ8/2ËÜ¡¡9¥Ô¥ó¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È
¡¡ 4¤«½ê¿·Éʸò´¹¡¢¼êÇÛÀþ¤Ë¤è¤ë²óÏ©¤Î¤¿¤á¤³¤ì¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ºÆÅÙÁȤßľ¤·
¡¡ ½ÅÍ×ÉôÉʤΥե£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¢ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤òƱ»þ¤Ë¸ò´¹
¡¡ ¥½¥±¥Ã¥È´ØÏ¢Äñ¹³¤ò20Ëܸò´¹
¡¡ ¿¿¶õ´É6267[EH]/2ËÜ¡¢6AQ8[EH]/2ËÜ¡¡·×4ËÜ¿·Éʸò´¹
¡¡ ¿¿¶õ´É EL34[JJ]/4ËÜ¥Ú¥¢

¡¡ ¥Ñ¥ï¡¼¿¿¶õ´ÉEL34¸ò´¹¤Ëȼ¤¦¡¢Ä´À°ºî¶È¡¢¿ôÃÍ´Æ»ëºî¶È

2¡§¥×¥ê¥¢¥ó¥×¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¤Î¸ò´¹¤È´ØÏ¢ÉôÉʤο·Éʸò´¹¡Ê9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥È4¤«½ê¡Ë
¡¡
¡¡ ¥×¥ê¥¢¥ó¥×
¡¡¡¡12AX7¡¡9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥È
¡¡ 4¤«½ê¿·Éʸò´¹¡¢¼êÇÛÀþ¤Ë¤è¤ë²óÏ©¤Î¤¿¤á¤³¤ì¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ºÆÅÙÁȤßľ¤·
¡¡ ½ÅÍ×ÉôÉʤΥե£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¢ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤òƱ»þ¤Ë¸ò´¹
¡¡ ¥½¥±¥Ã¥È´ØÏ¢Äñ¹³¤ò30Ëܸò´¹
¡¡ 12AX7[JJ]¡¡4ËÜ¿·Éʸò´¹

3¡§EL34¥Ò¡¼¥¿¡¼ÅŸ»Íѥ⥸¥å¡¼¥ë¿·Éʸò´¹¡¡

4¡§ÏĤߡ¢¥Î¥¤¥º¤Î³Îǧºî¶È
¡¡´ð½à¿®¹æÆþÎϤˤè¤ëÏĤߤγÎǧºî¶È
¡¡¡Ê10Hz/1KHz/10KHz¡Ë
¡¡¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê³Îǧºî¶È
¡¡
5¡§ÆâÉôÀ¶ÁÝ¡¡¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡Ë
 
 
SQ38FD MK-II




SQ38FD MK-II

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÎô²½ÉôÉʸò´¹¡¡¥Ñ¥ï¡¼Éô·ë¹ç¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ°ìÉô
½ÐÎÏ´ÉEL34¤ØÊѹ¹(ü»Ò¸ò´¹ÊÌÅÓ)

-------------------------------------------------------------------------


LUXMAN SQ38FD¡¡MK-­¶

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§ÅŸ»Éô¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ²Ã¹©¡¢¸ò´¹¡£³Æ¿®¹æ·ÐÏ©²Ã¹©¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à²Ã¹©¡¢¿·Éʸò´¹¡£Â¬Äê

1¡§ÅŸ»ÉôÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼Îô²½¤Î¤¿¤á¸ò´¹¡¡

¡¡ ¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼4¸Ä¿·Éʸò´¹

¡¡ ¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼[Ê£¹ç·¿]1¸ÄÀ½Â¤ÇÑ»ßÆþ¼êÉÔ²ÄÉôÉʤΤ¿¤á
¡¡ ¥¢¥ó¥×ÆâÉô¤Ë¥é¥°ÈĤò¿·Àߤ·ÇÛÀþ²Ã¹©¡¢¿·Éʸò´¹
¡¡ ´ØÏ¢¥»¥á¥ó¥ÈÄñ¹³¿·Éʸò´¹

2¡§¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à
¡¡ ²áµî¤Ë¸ò´¹ÎòÍ­¤ê¡¢Ãæ²ÚÀ½¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤È»×¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¼è¤ê³°¤·¡¢ÇÛÀþ¤¬»¨¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ ÆÃ¼ì¥·¥ã¥Õ¥È·Á¾õ¤Ë¤Ä¤­Æ±·Á¾õ¤Ç£Á£Ì£Ð£Ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë¸ò´¹
¡¡ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¼è¤êÉÕ¤±ÇÛÀþÉô¤Ë¤Ï´ðÈĥץ졼¥È¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¶¯¸Ç¤ËÇÛÀþ

3¡§³Æ¿®¹æÄ̲áÉôÉʤÎÀ¶ÁÝ
¡¡ ¿®¹æ·ÐÏ©ÉôÉʤΥץ졼¥È¤Ë±ø¤ì¤¬ÃßÀѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Í¤¸¤¬Àޤ줿¾õÂÖ¡¢ÇË»¤·¤¿¾õÂ֤ǤĤ¤¤Æ¤¤¤ë¡£¸ò´¹
¡¡
¡¡¡¡BASS¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ¡¡¡¡*È÷¹Í¡§²áµî¤ËÇË»ÎòÍ­¤ê¡¢ºÆ½¤Àµ¤Ï¥Ñ¡¼¥ÄÇË»¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê²áµî½¤Íý¤Î¾õÂÖ
¡¡¡¡TRBLE¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡¡¡MONITOR¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡¡¡LOW CUT¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡¡¡HIGH CUT¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ

¡¡¡¡INPUT¥»¥ì¥¯¥¿¡¼¡ÊAUX1-AUX3¡Ë¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡¡¡STEREO-MONO¥»¥ì¥¯¥¿¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡ ¡¡¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ
¡¡ ¡¡BASS[º¸±¦] ¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ
¡¡¡¡TREBLE[º¸±¦] ¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ

4¡§²Ã¹©ºî¶È
¡¡ ¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼MAIN/REMOTO¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢ÇÛÀþ¤Ë¤è¤ê¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÄ̤µ¤º¤ËMAIN¤Ë¸ÇÄê½èÃÖ
¡¡¡¡¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¥¤¥ó¥Ô¡¼¥À¥ó¥¹¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢ÇÛÀþ¤Ë¤è¤ê8¦¸¤Ë¸ÇÄê½èÃÖ
¡¡ PRE AMP-POWER AMP ÀÚ¤êÎ¥¤·¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢PRE AMP-PAWER AMPÀܳ¤Ë¤Ë¸ÇÄê½èÃÖ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡ ¥Ø¥Ã¥É¥Õ¥©¥óü»Ò¡¢¿®¹æÄ̲áÉôÉʤΤ¿¤áÄ̤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÇÛÀþ²Ã¹©

5¡§¥Ð¥¤¥¢¥¹Â¬Äê

¡¡ Å۵¬Äê¡¢¥Ð¥¤¥¢¥¹ÃÍ¥Á¥§¥Ã¥¯
¡¡¡¡
6¡§¥é¥ó¥×
¡¡ ¥é¥ó¥×ËÜÂξƤ±Îô²½¡¢¥é¥ó¥×¿·Éʸò´¹¡ÊÆÃ¼ìÅ۵¡Ë

7¡§¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¤ÎÎô²½
¡¡ Îô²½¤Ë¤è¤êÊ´¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍî¤Á¤Æ¤¯¤ë¡£
¡¡ ¥é¥ó¥×Éôºï¤êÀ¶ÁÝ¡¢¸ò´¹
¡¡ ËÜÂÎ¥¦¥Ã¥ÉÉô2¤«½êÀ¶ÁÝ¡¢¸ò´¹

8¡§ÏĤߡ¢¥Î¥¤¥º¤Î³Îǧºî¶È
¡¡¡¡´ð½à¿®¹æÆþÎϤˤè¤ëÏĤߤγÎǧºî¶È¡Ê10Hz/1KHz/10KHz¡Ë
¡¡¡¡¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê³Îǧºî¶È
 
 
LUXMAN LX-33


LUXMAN LX33

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹
¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹¡¢À°Î®¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹
¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥é¥ó¥×¸ò´¹
RCAü»Ò¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹(PHONO,AUX,TUNER,MAIN IN/PRE OUT)

¿¿¶õ´É¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¸ò´¹
¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°
¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˸ò´¹
»½ý¤·¤¿ÇÛÀþ¤ò°ú¤­Ä¾¤·
ÅŸ»¥³¡¼¥É¸ò´¹

ʬ²ò»þ¥¢¥ó¥×¹½À®´ðÈÄ¡¢ÆâÉôÀ¶Áݡʥµ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡Ë

ÏÄΨ¸¡ºº¡¢¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê
 
 
LUXMAN LX38


LUXMAN¡¡LX38

¸Î¾ã¾É¾õ¡§¿¿¶õ´É50CA10ÇË»¡¢²»Î̥ܥê¥å¡¼¥à»¨²»È¯À¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½¤ÍýÆâÍÆ¡§¿¿¶õ´É50CA10¸ò´¹¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¸ò´¹
¥Ð¥¤¥¢¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¸ò´¹[¥Ð¥¤¥¢¥¹Ä´À°ºî¶È]
¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¸ò´¹(£Á£Ì£Ð£ÓÀ½)¡¢³ÆÉô¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀ¶ÁÝ

--------------------------------------------------------------


LUXMAN¡¡LX38

¾É¾õ:£Ì¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤«¤é¤Î²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£Î¾¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÏĤߤÎȯÀ¸

1¡§ ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¤Î¸ò´¹¤È´ØÏ¢ÉôÉʤο·Éʸò´¹
¡Ê9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥È8¤«½ê¡Ë
¡¡
9¥Ô¥ó¥½¥±¥Ã¥ÈÀÜ¿¨ÉÔÎÉ
8¤«½ê¿·Éʸò´¹¡¢ÇÛÀþ¤Ë¤è¤ê³ÆÉô¤ò¤Ä¤Ê¤°²óÏ©¤Î¤¿¤á¤³¤ì¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ºÆÅÙÇÛÀþ¤·Ä¾¤·¡Ê°ìÉôÇÛÀþ½¤Àµ¡Ë
½ÅÍ×ÉôÉʤΥե£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤òƱ»þ¤Ë¸ò´¹
6267¿¿¶õ´É¡¡1ËÜÉÔÎÉ¡¢¿·Éʸò´¹



2¡§ 1£×°Ê¾åº¸±¦¤È¤â¤ËÏĤߤ¬Â礭¤¤¡£Â¬ÄêÃÍ

ÅŸ»ÉôÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼Îô²½¤Î¤¿¤á¸ò´¹¡¡
¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼4¸Ä¿·Éʸò´¹

3¡§½ÅÍ×ÉôÉʤθò´¹
¡¡Ä´À°Íѥܥê¥å¡¼¥à8¤«½ê̤¸ò´¹¤Î°Ù¡¢ ¿·Éʸò´¹
¡¡¥Ð¥¤¥¢¥¹ÅùºÆÄ´À°ºî¶È

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼4¸Ä¿·Éʸò´¹
¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ14¸Ä¿·Éʸò´¹
Äñ¹³2Ëܸò´¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

4¡§ÏĤߡ¢¥Î¥¤¥º¤Î³Îǧºî¶È
´ð½à¿®¹æÆþÎϤˤè¤ëÏĤߤγÎǧºî¶È
¡Ê10Hz/1KHz/10KHz¡Ë
¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê³Îǧºî¶È
¡¡
5¡§ÆâÉôÀ¶ÁÝ¡¡¡Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡Ë



 
 
CL-32


LUXMAN¡¡CL-32


¾É¾õ¡§±¦Â¦¤Î²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È¤´°ÍÍê

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§ÉôÉÊÄ´ºº¡¢°Û¾ï¸Ä½êȽÄê¡¢ÂåÂØÉôÉÊÄ´ºº¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È
°Ê²¼ÆâÉôÄ´ºº¡¢ºî¶È¹àÌÜ

1¡§±¦Â¦¤Î²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£
¡¡ ¥×¥í¥Æ¥¯¥¿¡¼²óÏ©ÉôÉÊÎô²½
¡¡ ¥ê¥ì¡¼¸ò´¹¡¢´ØÏ¢¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿¸ò´¹¡¢ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹

2¡§ ¥á¥¤¥ó´ðÈġʥҡ¼¥¿¡¼Å۵Éô¡Ë
¡¡¡¡Ê£¹ç·¿ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼ËÄÄ¥¤Î¤¿¤á¡¢²Ã¹©¸ò´¹
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼±Õϳ¤ìº¯Í­¤ê¸ò´¹
¡¡[¥´¥à·ÏÀÜÃåºà¤Î½üµîºî¶È¤È±Æ¶Á¤Î¤¢¤Ã¤¿Äñ¹³¤ò¸ò´¹]
¡¡¡¡[¶á¤¯¤Ë¤¢¤ëȯǮÍ×°ø¤Î¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥À¥¤¥ª¡¼¥É¤òÍÆÎ̤ò¾å¤²¤¿¤â¤Î¤Ë´ðÈIJù©¸ò´¹¡Ê600V6A¤«¤é1000V10A¡Ë]
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ ¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿¸ò´¹¡¢Àä±ïÂÎÉôÉʸò´¹¡¢´ØÏ¢Äñ¹³¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹¡¢¥Ï¥ó¥À³ä¤ì½¤Àµ
¡¡ÅŸ»Å۵À©¸æ¥Ä¥§¥Ê¡¼¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹¡Ê1WÉʼè¤ê´ó¤»¡Ë

3¡§¥á¥¤¥óÅŸ»Éô
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡Ê¹âÂѰµÉʡ˥֥í¥Ã¥¯·¿À½Â¤ÇÑ»ßÆþ¼êÉÔ²ÄÉôÉʤΤ¿¤á²Ã¹©¡¢¿·Éʸò´¹
¡¡¥À¥¤¥ª¡¼¥É¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹

4¡§¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È
¡¡ ËÜÂδðÈÄ¡¢½ÅÍ×ÉôÉʤθò´¹
¡¡ ¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹
¡¡ ¥¿¥ó¥¿¥ë¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹
¡¡ ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¼è¤êÉÕ¤±Éô¤Î´ðÈĥϥó¥À³ä¤ì¤Î¤¿¤á¤¹¤Ù¤Æ¥Ï¥ó¥À½¤Àµ

5¡§¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È
¡¡ ¿®¹æÄ̲áÉôÉʤÎʬ²ò¤ÈÀ¶ÁÝ[±ø¤ì¤Ë¤è¤ê²»¿®¹æ¤¬ÅÓÀÚ¤ì¤ëÉôÉÊ]
¡¡
¡¡¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥»¥ì¥¯¥¿¡¼[AUX1-TUNER-PHONO1-PHONO 2-AUX2]¼è¤ê½Ð¤·¡¢Ê¬²ò¡¢±ßÈÄÀÜÅÀ¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎÀ¶ÁÝ
¡¡ ¥â¥Ë¥¿¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡£Í£Ï£Ä£Å¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡ ¥¢¥Ã¥Æ¥Í¡¼¥¿¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡£Ï£Õ£Ô£Ð£Õ£Ô¡Ê£Á/£Â¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ

¡¡¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉôÄñ¹³ÂΡ¢¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê½Ð¤·À¶ÁÝ¡¢ÁȤ߾夲
¡¡
¡¡¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡ÊÂǤÁ¹þ¤ß¥«¥·¥á¹½Â¤¤Î¤¿¤áʬ²ò²ÄǽÉôʬ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢
¡¡ÆâÉôÄñ¹³Âμè¤ê½Ð¤·À¶ÁÝ¡¢ÁȤ߾夲¡¢²ÄưÉô¥°¥ê¥¹¥¢¥Ã¥×

6:¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºî¶È
¡¡´ðÈÄÁ´ÂΤΥϥó¥À¥¯¥é¥Ã¥¯Ä´ºº¡¢½¤Àµºî¶È

¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡§¥¢¥ó¥×ÆâÉôÀ¶ÁÝ¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëÀ¶ÁÝ¡¢¤Ä¤Þ¤ßÀ¶ÁÝ¡¢ÄìÈÄÀö¾ô

 
 
CL-35


LUXMAN¡¡CL-35

¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÔÎÉʬ²ò¡¢À¶ÁÝ¡£
¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¤´°ÍÍê¡£

½¤Íý¸å¤Î¤ª¸ÀÍÕ¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
´Î¿´¤Î²»¤Ç¤¹¤¬°ÊÁ°¤è¤êÏĤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤êĹ»þ´Öʹ¤¤¤Æ¤âÈè¤ì¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¤ä¤Ï¤ê¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤Î¸ò´¹¤Ï¸ú²Ì¤¢¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í
 
 
CL-35II


LUXMAN¡¡CL-35II

¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥àʬ²ò¸ò´¹
¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀ¶ÁÝ¡¢³ÆÉô¸¡ºº¡¡

------------------------------------------------------------


LUXMAN¡¡CL-35II

¾É¾õ¡§²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡¢Â¾²»¤Î½Ð¤¬ÉÔ°ÂÄê¡¢¥Î¥¤¥º¤ÎȯÀ¸

¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ëºî¶È¤´´õ˾¡Ê¿¿¶õ´É¤Ï´Þ¤Þ¤º¡Ë

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§¿®¹æ·ÐϩĴºº¡¢³ÆÉôÅ۵¬ÄêÄ´ºº¡¢°Û¾ï¸Ä½êȽÄê¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÎàÄ´ºº

°Ê²¼ÆâÉôÄ´ºº¡¢ºî¶È¹àÌÜ
1¡§¥Î¥¤¥º¡¢²»¤Î½Ð¤ÎÉÔ°ÂÄê
¡¡¿®¹æÄ̲áÉôÉʡʥܥê¥å¡¼¥à¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ËÎà¤Î±ø¤ì¡¢ÇÛÀþ¤Î¥Ï¥ó¥ÀÀÜÅÀÉô¤ÎÉå¿©¤Î¤¿¤áºÆ¥Ï¥ó¥À¤Þ¤¿¤ÏºÆÇÛÀþ
À¶Áݺî¶È¡Ê¥×¥ì¡¼¥ÈÉô¡Ë¡¢ÀÜÅÀÉü³èºÞ¤¬¸ÇÃå¡¡À¶ÁÝ

¡¡TONE CONTROL,FILTER[LOW CUT,HIGH CUT],TAPE[MONITOR,REPRINT]
¡¡SERECT SW
¡¡STEREO-MONO SW
¡¡ATT SW
¡¡TONE ¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ
¡¡TREBLE ¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ
¡¡¾åµ­2¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ÏLUXÆÃÃí¤ÎÆó¼´¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡Ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÃͤò2¤«½êÊÌ¡¹¤ËÄ´À°¤Ç¤­¤ë¡Ë¤Î¤¿¤á
¡¡¸ò´¹¤ÏÉÔ²Ä
¡¡TONE ¼þÇÈ¿ôÀÚ¤êÂØ¤¨SW ¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡TRBLE¼þÇÈ¿ôÀÚ¤êÂØ¤¨SW ¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ

¡¡¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÆâÉôÄñ¹³¥×¥ì¡¼¥È¿·Éʸò´¹¡¢¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥Ä¿·Éʸò´¹
¡¡¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÆâÉôÄñ¹³¥×¥ì¡¼¥È¿·Éʸò´¹¡¢¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥Ä¿·Éʸò´¹

¡¡¥ê¥¢¥µ¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡Ê¥Ä¥Þ¥ßÆÃ¼ì·Á¾õ¡Ë
¡¡PRE¡¡OUT¡¡¥Ü¥ê¥å¡¼¥à²Ã¹©¿·Éʸò´¹
¡¡AUX1¡¡¥Ü¥ê¥å¡¼¥à²Ã¹©¿·Éʸò´¹¡ÊAUX3¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÌäÂꤢ¤ê½ü¤¯¡Ë

2¡§ ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È£·¤«½ê¸ò´¹
¡¡ ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¼è¤ê³°¤·¡¢¿·Éʸò´¹¡¢¸ò´¹¤Ëȼ¤¤°ìÉôÇÛÀþ¸ò´¹

3¡§¥á¥¤¥ó´ðÈÄ
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹¡Ê¹âÅ۵Éô¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
4¡§ÅŸ»Éô
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¡ÊÂç·¿¡ËÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹
¡¡¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹

5¡§¥Ø¥Ã¥É¥Û¥óÆþÎÏü»Ò¸ò´¹
¡¡¥×¥ê¥¢¥ó¥×Ä̾ï»ÈÍÑ»þ¤Ë¥×¥ê¥¢¥¦¥È¿®¹æ¤ÎÄ̲áÉôÉʤˤĤ­Í׸ò´¹

6¡§RCAÆþÎÏ¡¢½ÐÎÏü»Ò¸ò´¹
¡¡¡¡ÆþÎϦ¡§10¤«½ê¡¢½ÐÎϦ¡§2¤«½ê¡¡24Kt¶â¥á¥Ã¥­ÆþÎÏü»ÒÂ緿ü»Ò

7¡§ÅŸ»ÆþÎÏü»Ò3P¥¤¥ó¥È¥ì¥Ã¥Èü»Ò¤ØÊѹ¹¡¢¥Ò¥å¡¼¥ºBOX¿·Éʸò´¹
 
 
LUXMAN CL35 MKIII


LUXMAN CL35 MKIII

¸Î¾ã¾É¾õ¡§ÊÒ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë½ÐÎϤ·¤Ê¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
½¤ÍýÆâÍÆ¡ÊƱ»þ¥á¥ó¥Æ¥ó¥¹ºî¶È¤´°ÍÍê¡Ë
TONE CONTROL/LOW CUT/HIGH CUT¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·À¶ÁÝ
MONITOR/DUBBING SWÀ¶ÁÝ¡¢BASS/TREBLE SW À¶ÁÝ
STEREO-MONO SW À¶ÁÝ¡¢¥¢¥Ã¥Æ¥Í¡¼¥¿ SW À¶ÁÝ
¥»¥ì¥¯¥¿¡¼¡¡SWÀ¶ÁÝ¡¢¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ
¥ê¥¢¥µ¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ

ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼18¸Ä¸ò´¹
¥Ö¥í¥Ã¥¯ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼5¸Ä¸ò´¹
¥Õ¥©¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼16¸Ä¸ò´¹¡¢Äñ¹³3¸Ä¸ò´¹
¥À¥¤¥ª¡¼¥É4¸Ä¸ò´¹¡¢¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È7¸Ä¸ò´¹

´ðÈijÆÉô¥Ï¥ó¥À¥Á¥§¥Ã¥¯½¤Àµºî¶È

¥¢¥ó¥×ÆâÉô¡¢´ðÈÄÀ¶Áݺî¶È¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëÀ¶Áݺî¶È
(¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È)




----------------------------------------------------------------------


LUXMAN CL35 MKIII

¾É¾õ¡§²»¤Î½Ð¤¬ÉÔ°ÂÄê¡¢¾®¤µ¤¤¡¢¥Î¥¤¥º¤ÎȯÀ¸

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§³ÆÉôÅ۵¬ÄêÄ´ºº¡¢°Û¾ï¸Ä½êȽÄê¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÎàÄ´ºº

°Ê²¼ÆâÉôÄ´ºº¡¢ºî¶È¹àÌÜ

1¡§ ²óÏ©³ÆÉôÅ۵¤Î¬Äêºî¶È

2¡§ ¿¿¶õ´É12AX7 1Ëܸò´¹

3¡§¾åµ­ºî¶È¸å¬Äê¡¢¥Î¥¤¥º¡¢²»¤Î½Ð¤ÎÉÔ°ÂÄê¤ò³Îǧ

¡¡¿®¹æÄ̲áÉôÉʡʥܥê¥å¡¼¥à¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ËÎàÀ¶Áݺî¶È
¡¡²áµî½¤Íý¤ÎÀÜÅÀÉü³èºÞ¤¬¸ÇÃå¡¡À¶ÁÝ

¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¡¼è¤ê³°¤·¡¡Ê¬²ò¡Ê°ìÅÙ¤­¤ê¤Î¥«¥·¥á¹½Â¤¤Î°Ù°ìÉô¤Î¤ßʬ²ò¡ËÀ¶ÁÝ
¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¡³°ÉôÀ¶ÁÝ
¥»¥ì¥¯¥¿¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡³°ÉôÀ¶ÁÝ
MODE¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê¥¹¥Æ¥ì¥ª-¥â¥Î¡Ë³°ÉôÀ¶ÁÝ
¥¢¥Ã¥Æ¥Í¡¼¥¿¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¡³°ÉôÀ¶ÁÝ

4¡§¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëÆâ¦¡¡»¬¤ÎȯÀ¸¡¡¤µ¤Óºï¤êÍî¤È¤·¡¢¤µ¤Óž´¹ºÞ¤Ë¤è¤ê½èÍý

5¡§´°Î»¸å¬Äêºî¶È¡§¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê¡¢ÏĤ߬Äê

¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡§¥Ä¥Þ¥ß±ø¤ìÀ¶ÁÝ¡¢¥Ñ¥Í¥ëÀ¶ÁÝ


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


LUXMAN CL35 MKIII

¾É¾õ¡§²»¤¬½Ð¤Ê¤¤¡¢Â¾²»¤Î½Ð¤¬ÉÔ°ÂÄê¡¢¥Î¥¤¥º¤ÎȯÀ¸

Æþ½ÐÎÏü»Ò´Þ¤á¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ëºî¶È¤´´õ˾¡Ê¿¿¶õ´É¤Ï´Þ¤Þ¤º¡Ë

°Ê²¼ÆâÉôÄ´ºº¡¢ºî¶È¹àÌÜ

1¡§¥Î¥¤¥º¡¢²»¤Î½Ð¤ÎÉÔ°ÂÄê
¡¡¿®¹æÄ̲áÉôÉʡʥܥê¥å¡¼¥à¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ËÎà¤Î±ø¤ì¡¢ÇÛÀþ¤Î¥Ï¥ó¥ÀÀÜÅÀÉô¤ÎÉå¿©¤Î¤¿¤áºÆ¥Ï¥ó¥À¤Þ¤¿¤ÏºÆÇÛÀþ
¡¡À¶Áݺî¶È¡Ê¥×¥ì¡¼¥ÈÉô¡Ë¡¢°ìÉô¾å²¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥ì¡¼¥È»À²½Êª¤¬¸ÇÃå¡¡À¶ÁÝ

¡¡TONE CONTROL¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡FILTER [LOW CUT] ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡FILTER [HIGH CUT] ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡TAPE[MONITOR] ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡TAPE[DUBBING] ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ

¡¡SERECT ¥¹¥¤¥Ã¥Á[AUX-PHONO] ¼è¤ê³°¤·¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡STEREO-MONO ¥¹¥¤¥Ã¥Á
¡¡¥¢¥Ã¥Æ¥Í¡¼¥¿ ¥¹¥¤¥Ã¥Á
¡¡TONE TREBLE¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡TONE BASS¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¥×¥ì¡¼¥ÈÀ¶ÁÝ
¡¡TREBLE ¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÀ¶ÁÝ

¡¡¥á¥¤¥ó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¼è¤ê³°¤·¡¢[¥«¥·¥áÂǹïÊý¼°¤Î¤¿¤áÈóʬ²ò]ʬ²ò²ÄǽÉô¤Þ¤Çʬ²ò¡¢À¶ÁÝ
¡¡¥Ð¥é¥ó¥¹¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¼è¤ê³°¤·¡¢[Èóʬ²ò¹½Â¤] ʬ²ò²ÄǽÉô¤Þ¤Çʬ²ò¡¢À¶ÁÝ

¡¡¥ê¥¢¥µ¥Ö¥Ü¥ê¥å¡¼¥à
¡¡PRE¡¡OUT¡¡¥Ü¥ê¥å¡¼¥à²Ã¹©¿·Éʸò´¹
¡¡AUX1¡¡¥Ü¥ê¥å¡¼¥à²Ã¹©¿·Éʸò´¹¡ÊAUX3¤Ï½ü¤¯¡Ë

2¡§ ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È£·¤«½ê¸ò´¹
¡¡ ¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¼è¤ê³°¤·¡¢¥½¥±¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¼è¤ê³°¤·¡¢¶â¥á¥Ã¥­Éʤ˿·Éʸò´¹¡¢ÇÛÀþ¤·Ä¾¤·

3¡§¥á¥¤¥ó´ðÈÄ
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹¡Ê¹âÅ۵Éô¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
4¡§ÅŸ»Éô
¡¡ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¡ÊÂç·¿¡ËÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¤¹¤Ù¤Æ¿·Éʸò´¹
¡¡¥À¥¤¥ª¡¼¥É¸ò´¹¡¢Âç·¿Äñ¹³¸ò´¹[DALE¹âÂѵ×Éʤ˸ò´¹]
¡¡ÅŸ»´ðÈľå¤ÎÄñ¹³¤Ë¾Æ¤±Í­¤ê¡¢Âç·¿¤ÎÄñ¹³¤Ë¸ò´¹

5¡§ÆâÉô¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤µ¤Ó
¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëÆâ¤ÎÆâÉôÈĤ¬¤µ¤Ó¤Ë¤è¤êÉå¿©¡¢¤µ¤Ó¤òºï¤ê¡¢Åº²ÃºÞ¤Ë¤è¤ê¹õ¤µ¤Ó²½¡¢ÅÉÁõ

6¡§ÅŸ»¥é¥ó¥×
¡¡ÆÃ¼ìÅ۵¡¢¼è¤ê´ó¤»¡¢¿·Éʸò´¹

7¡§¾åµ­ºî¶È¸å¬Äê¡¢´°Î»¸å¬Äêºî¶È¡§¥Î¥¤¥ºÂ¬Äê¡¢ÏĤ߬Äê
¡¡»Äα¥Î¥¤¥º¡§L 0.01mV/R 0.01mV [¥Ü¥ê¥å¡¼¥àºÇ¾®]
¡¡AUX 100Hz,1KHz,10KHz L/R ¥ÜÏĤßÀµ¾ï

8¡§RCAÆþÎÏ¡¢½ÐÎÏü»Ò¸ò´¹
¡¡RCAü»Ò´ðÈÄ¡¢ÇÛÀþ¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê³°¤·
¡¡ÊÑ´¹¥×¥ì¡¼¥È2ËçÀ½ºî
¡¡ÆþÎϦ¡§10¤«½ê¡¢½ÐÎϦ¡§2¤«½ê¡¡24Kt¶â¥á¥Ã¥­ÆþÎÏü»ÒÂ緿ü»Ò[RCA-GOS]ÁÈÉÕ¤±

9¡§¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡§¥¢¥ó¥×ÆâÀ¶ÁÝ¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëÀ¶ÁÝ¡¢¤Ä¤Þ¤ßÀ¶ÁÝ¡¢³°Éô¥Ñ¥Í¥ëÀ¶ÁÝ




 

CL36


LUXMAN¡¡CL35

¤ª¿½¤·½Ð¤Î¾É¾õ¡§ÅŸ»ÉôÇË»

¾õÂÖ¡§ÅŸ»²óÏ©ÉôÉʤÎÉôÉÊÇË»¤Þ¤¿¤ÏÎô²½

ºî¶ÈÆâÍÆ¡§ÅŸ»Éô¥Ö¥í¥Ã¥¯¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÇË»ÉôÉÊ¡¢Îô²½ÉôÉʸò´¹

1¡§ÅŸ»²óÏ©¤Î°Û¾ï
¡¡
¡¡ ÅŸ»²óÏ©¹½À®ÉôÉʤÎȯǮ¤Ë¤è¤ëÂ礭¤ÊÎô²½¡¢ÇË»

¡¡ ÅŸ»´ðÈĤΥª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¤È½¤Íý
¡¡ Âç·¿ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¡Êü»Ò·Á¾õµ¬³ÊÇÑ»ßÉôÉʡ˴ðÈIJù©¤Î¾å¡¢¿·Éʸò´¹
¡¡ ¾¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¿·Éʸò´¹
¡¡ ¹âÂѰµÅŲò¥Ö¥í¥Ã¥¯·¿¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¿·Éʸò´¹

¡¡ ´ðÈľå¤Î¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿¡¢£Æ£Å£Ô¬Äê¤Î¾å¡¢¸ò´¹¤È´ØÏ¢ÉôÉʤθò´¹
¡¡ ´ØÏ¢¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹¡ÊÆþ¼êº¤Æñ¤Ê¹âÂѰµ¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿´Þ¤à¡Ë

¡¡ ¥ª¥Ú¥¢¥ó¥×¸ò´¹¡Ê¥½¥±¥Ã¥È¼è¤êÉÕ¤±¡¢½ÅÍ×ÉôÉʤΤ¿¤á¤¹¤Ù¤Æ¸ò´¹¡Ë
¡¡ ´ØÏ¢Äñ¹³°ìÉô¸ò´¹¡ÊÂç·¿Äñ¹³¸ò´¹¡Ë
¡¡ ¥Õ¥£¥ë¥à¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¸ò´¹
¡¡ ¥À¥¤¥ª¡¼¥É¡ÊÂç¾®¡Ë°ìÉôȯǮ¾Æ¤±¸ò´¹

¡¡ ¥Ï¥ó¥À½¤Àµºî¶È

¡¡ ¾åµ­ºî¶È¸å¡¢¶¡µëÅ۵¤Î¬Äêºî¶È


2¡§¥á¥¤¥ó´ðÈÄ
¡¡ Á°´ðÈÄ¡¢¸å¤í´ðÈÄ¡¡¿¿¶õ´É¥½¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥À½¤Àµºî¶È
¡¡ ÅŲò¥³¥ó¥Ç¥ó¥µ¡¼¸ò´¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
3¡§½ÐÎÏÉÔÎɤθ¶°øÄ´ºººî¶È
¡¡¾åµ­ÅŸ»Å۵½¤Éü¸å¤Ëưºî¸¡ºº¡¢Â¬Äêºî¶È

¡¡±¦Â¦¤Î½ÐÎÏÉÔ°ÂÄê
¡¡ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾õÂ֤ξì¹ç¡¢º¸¤ËÈæ¤Ù½ÐÎÏ£³Ê¬¤Î£±ÄøÅÙ
¡¡
¡¡¸¶°øÄ´ºººî¶È
¡¡¿¿¶õ´ÉÄ´ºº¡§Àµ¾ï
¡¡
¡¡¥¢¥ó¥×ÆâÄ´ººÂ¬Äêºî¶È¡§Àµ¾ï
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¸¡ºº¡§³Æ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Îưºî¤¬ÉÔ°ÂÄê
¡¡
4¡§¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¤Èʬ²òÀ¶ÁÝ
¡¡¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëʬ²ò
¡¡
¡¡ MUTE¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡ ¥â¥Ë¥¿¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡ HIGH CUT¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡ LOW¡¡CUT¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡ LOW BOOST¥¹¥¤¥Ã¥Á¼è¤ê³°¤·¡¢Ê¬²ò¡¢ÆâÉô¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ
¡¡¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥»¥ì¥¯¥¿¡¼À¶ÁÝ
¡¡ MODE¥»¥ì¥¯¥¿¡¼À¶ÁÝ

5¡§¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÎô²½ÇË»
¡¡ TONE¡¡ON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎƼ¥Ð¥ÍÉô¤µ¤ÓÉå¿©¤Ë¤è¤ëÇË»
¡¡ ʬ²ò¡¢¿·ÉÊÉôÉʤˤƸò´¹¡Ê¥¹¥é¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÀ¶ÁÝ¡Ë

6¡§¥é¥ó¥×
¡¡ ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ëÆâ¥é¥ó¥×LED¤Ë¸ò´¹

7¡§Â¬Äêºî¶È

8¡§¥µ¡¼¥Ó¥¹ºî¶È¡§ËÜÂΥѥͥëÀ¶ÁÝ¡¢¤Ä¤Þ¤ßÀ¶ÁÝ¡¢¥¢¥ó¥×Æâ¤Û¤³¤ê±ø¤ìÀ¶ÁÝ


 
 
 
 
 
 




¡¡LUX LUXKIT ¿¿¶õ´É¥¢¥ó¥×¡¡½¤Íý¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹Îã